---
title: "בטיחות UPS עם סוללות ניקל-אבץ"
description: "למדו כיצד כימיית ניקל-אבץ מימית של Gerchamp מונעת בריחה תרמית ומגינה על UPS, שרתים וציוד קריטי בדאטה סנטרים."
image: "/media/i/1f9ddeb6-21a5-4e86-a6f4-3fb013e6c407/why-gerchamp-nickel-zinc-batteries-don-t-have-thermal-runaway.webp"
---

דמיינו דאטה סנטר באמצע הלילה. שורות של שרתים מזמזמות בשקט, מעבדות עסקאות, מאחסנות קבצים ומריצות יישומים קריטיים. לפתע, אספקת החשמל הראשית נופלת. אז נכנסת לפעולה מערכת ה-UPS (אל-פסק) — הסוללות משתלטות מיד ומשאירות הכול פעיל.

אבל מה אם סוללות ה-UPS עצמן הופכות לסכנה?

כבר שמעתם את החדשות: חדר סוללות עולה באש. הלהבות מתפשטות לארונות השרתים. ציוד בשווי מיליוני דולרים הופך לאפר. העסק נעצר. המוניטין נשרף.

לסיוט הזה קוראים בריחה תרמית — תגובת שרשרת בתוך סוללה שמובילה לשריפה או לפיצוץ.

לא כל הסוללות סובלות מזה. סוללת ניקל-אבץ (המכונה לעיתים קרובות סוללת NiZn), כמו [**8XNFZ38**](https://www.gerchamp.com/he-IL/products/8xnfz38) ([Agent MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/products/8xnfz38/raw.md)) [<u>סוללות הניקל-אבץ</u>](https://www.gerchamp.com/en-US/blog/nickel-zinc-battery-technology) ([Agent MD](https://www.gerchamp.com/en-US/blog/nickel-zinc-battery-technology/raw.md)) מהדור הבא של Gerchamp לדאטה סנטרים של AI, בנויה כך שלעולם לא תיכנס לבריחה תרמית. תנו לי להסביר למה — באנגלית פשוטה, עם דגש על יישומי UPS בדאטה סנטרים.

## ראשית, מהי בריחה תרמית?

נתחיל בדימוי פשוט. דמיינו מדורה. אתם מוסיפים עץ, והאש גדלה. החום מהאש מייבש עצים סמוכים, שגם הם נדלקים. מהר מאוד כל הערימה בוערת, והאש ממשיכה להתחמם ולגדול מעצמה. המחזור המזין את עצמו הזה הוא בדיוק מה שקורה בתוך סוללה בזמן בריחה תרמית — אבל הרבה יותר מהר ובעוצמה רבה יותר.

בתוך סוללה נטענת טיפוסית (כמו סוללת ליתיום-יון המשמשת במערכות UPS רבות), יש שלושה מרכיבי מפתח שמאפשרים למחזור הזה להתרחש:

נוזל דליק — הנקרא אלקטרוליט. הוא מספיג את כל מה שנמצא בתוך הסוללה, כמו בנזין שמספיג סמרטוט.

חמצן — חלקי סוללה מסוימים יכולים לשחרר חמצן כשהם מתחממים. אש זקוקה לחמצן כדי להתקיים.

קוצים מתכתיים זעירים — לאורך זמן, מתכת גדלה לצורות חדות דמויות מחטים שיכולות לנקב דפנות פנימיות ולגרום לניצוצות.

עבור UPS של דאטה סנטר, זהו תרחיש אסון. חדר סוללות ה-UPS נמצא ממש ליד ארונות שרתים בשווי מיליונים. אם מתחילה בריחה תרמית, הלהבות יכולות להתיך ארונות, להשמיד כבלי רשת ולהפעיל מערכות כיבוי אש שמזרימות גז או מים על הכול — ולעיתים קרובות הורסות בדיוק את הציוד שה-UPS היה אמור להגן עליו.

לכן מהנדסים מחפשים סוללות שפשוט אינן יכולות להיכנס למחזור הזה שמזין את עצמו. סוללת ניקל-אבץ היא אחת מהן. 

עכשיו נראה מדוע ארון סוללות הניקל-אבץ מהדור הבא של Gerchamp, ה-[**BC-3830S15BA0**](https://www.gerchamp.com/he-IL/products/bc-3830s15ba0) ([Agent MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/products/bc-3830s15ba0/raw.md)), עוצר את זה עוד לפני שזה מתחיל.

## סיבה 1: מים 

רוב סוללות הליתיום-יון משתמשות באלקטרוליט אורגני. אם הסוללה מתחממת יתר על המידה, האלקטרוליט הזה עלול להתלקח.

[**סוללת הניקל-אבץ**](https://www.gerchamp.com/he-IL/products/8xnfg90) ([Agent MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/products/8xnfg90/raw.md)) של Gerchamp משתמשת באלקטרוליט מימי. חשוב לציין שהמים באלקטרוליט הזה אינם נוזל הזורם בחופשיות, אלא נספחים בחוזקה על ידי מפריד מיוחד. כל פנים הסוללה נשאר במצב מוצק, והאלקטרוליט המימי עצמו אינו נשרף.

חשבו על זה כך:

האם הייתם מעדיפים דלי בנזין או דלי מים ליד ארונות השרתים שלכם?
סוללת ניקל-אבץ נותנת לכם את אפשרות המים.

עבור UPS של דאטה סנטר, זה ענק. סוללות UPS יושבות בתוך ארונות סוללות או חדרים במשך שנים. אם תא אחד נכשל, מערכת ליתיום עלולה להצית שריפה. מערכת ניקל-אבץ פשוט מתחממת, בלי להבות, בלי סיכון לארונות.

## סיבה 2: אין חמצן נוסף שמזין אש

אש זקוקה לחמצן. כימיות סוללה מסוימות למעשה משחררות חמצן מהחומרים הפנימיים שלהן כשהן מתחממות יתר על המידה. החמצן הזה הופך ניצוץ קטן לתופת בתוך שניות.

סוללות הניקל-אבץ של Gerchamp משתמשות בחומר חיובי שמחזיק את החמצן שלו בחוזקה. אפילו בתנאים קיצוניים — טעינת יתר, טמפרטורה גבוהה, נזק פיזי — הוא אינו משחרר חמצן נוסף.

אין חמצן נוסף פירושו שאין האצה של אש. גם אם מתרחש קצר בתוך הסוללה, התגובה נשארת מתונה. הדאטה סנטר שלכם נשאר בטוח.

## סיבה 3: אין מחטי מתכת חדות

זו הסיבה המעניינת ביותר — והפחות מוכרת.

בסוללות ליתיום, מחטי מתכת זעירות הנקראות דנדריטים גדלות בצד השלילי במהלך הטעינה. המחטים האלה חדות — כמו סכינים מיקרוסקופיות. הן יכולות לחדור דרך המפריד שבתוך הסוללה ולגרום לקצר. הקצר הזה יוצר ניצוץ חם. וכשיש לידו נוזל דליק וחמצן, מתקבלת בריחה תרמית.

סוללות הניקל-אבץ של Gerchamp משתמשות באבץ מתכתי בצד השלילי. אבץ יכול גם ליצור גבישים קטנים, אך הם כמעט אף פעם לא מנקבים דבר. גם אם כן, הפנים מלא במים, לא בנוזל מציתים. קצר עשוי לגרום למעט חום, אבל לא לשריפה.

## במבט מהיר: השוואת בטיחות סוללות UPS
| מאפיין | ארונות סוללות NiZn מהדור הבא של Gerchamp | NiZn מדור קודם של ״Good Chemistry״ מהדור הראשון | עופרת-חומצה (VRLA) | ליתיום-יון (LFP/NMC) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| **סיכון לבריחה תרמית** | **אפס (בטוחה מטבעה / UL9540A)** | **אפס** (כימיה מימית) | נמוך (סיכון לפליטת גזים) | גבוה (דורש הפחתת סיכון פעילה באמצעות BMS) |
| **טמפרטורת פעולה בטוחה** | **רחבה יותר, ‎-20°C עד ‎+55°C** (מקצצת עלויות קירור/HVAC) | טווח צר ונחות (**20°C עד 35°C**) | מתונה (~20°C עד 25°C) | צרה (~15°C עד 25°C) |
| **זרם פריקה מרבי** | **900 A מעולה** (סופגת קפיצות מעבר עצומות של AI) | מוגבל ל-**800 A** | נמוך | גבוה |
| **קיבולת אנרגיה** *(לכל מחרוזת של 38 מודולים)* | **45 kWh גבוהה יותר** (18% יותר צפיפות לכל מחרוזת) | מוגבלת ל-**38 kWh** | נמוכה מאוד | גבוהה |
| **שטח נדרש** | **נמוך (חוסכת עד 50% שטח לבן)** | בינוני | גבוה | נמוך |
| **שרשרת אספקה ואספקה בפועל** | **100% מאובטחת (מפעל OEM משולב אנכית ישירות)** | כנראה פגיעה (בעיות ידועות בשרשרת האספקה) | סטנדרטית | עם צווארי בקבוק / מעוכבת |

## למה זה חשוב לדאטה סנטר שלכם

אם אתם מנהלים או מחזיקים דאטה סנטר, אפילו חדר שרתים קטן, [<u>בטיחות סוללות UPS</u>](https://www.gerchamp.com/en-US/blog/how-safety-is-reshaping-backup-battery-selection-in-aidc) ([Agent MD](https://www.gerchamp.com/en-US/blog/how-safety-is-reshaping-backup-battery-selection-in-aidc/raw.md)) צריכה להיות דאגה מרכזית. שריפה בחדר הסוללות יכולה:

- לשרוף ארונות שרתים בשווי מיליונים

- להפעיל מערכות כיבוי אש שפוגעות בכל הציוד

- להשבית פעילות למשך ימים או שבועות

- לסכן פיזית את הצוות שלכם

סוללות הניקל-אבץ של Gerchamp מציעות חלופה מוכחת. הן מספקות כוח גיבוי חזק ואמין ללא סכנת בריחה תרמית. אפשר להתקין אותן בארונות סוללות סמוך לשרתים, לטעון אותן כרגיל ולישון טוב יותר בידיעה שהן לא יתלקחו.

## שאלות נפוצות (FAQ)

### האם סוללות ניקל-אבץ של Gerchamp יכולות להתלקח בנסיבות כלשהן?
לא באופן שבו אנו בדרך כלל חושבים על שריפה בסוללת ליתיום או שריפה בסוללת עופרת-חומצה. סוללות הניקל-אבץ של Gerchamp משתמשות באלקטרוליט לא דליק, מבוסס מים (מימי), השונה מהותית מכימיות סוללה אחרות. בניגוד לכימיות ליתיום-יון, אין בהן ממסים אורגניים דליקים הדרושים כדי להזין או לקיים שריפה, מה שהופך אותן לבטוחות מטבען מפני בריחה תרמית.

### אילו אישורי בטיחות יש לסוללות NiZn של Gerchamp?
סדרת Gerchamp NiZn מוסמכת במלואה לפי **UL9540A**, התקן התעשייתי להערכת התפשטות אש כתוצאה מבריחה תרמית במערכות אגירת אנרגיה בסוללות ([**NiZn BESS**](https://www.gerchamp.com/he-IL/solutions/nickel-zinc-battery-solution) ([Agent MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/solutions/nickel-zinc-battery-solution/raw.md))). היא עברה בדיקות התעללות קפדניות ברמת התא והמודול עם אפס סיכוני שריפה או פיצוץ.

### האם הסוללות האלה דורשות קירור פעיל או הפחתת סיכוני אש מורכבת באמצעות BMS?
בניגוד למערכות ליתיום-יון שדורשות קירור מורכב ברמת התא ותשתית כיבוי אש ייעודית, טווח טמפרטורות הפעולה הרחב של Gerchamp ‏(‎-20°C עד ‎+55°C) מבטל את הצורך בקירור אינטנסיבי, ומפחית משמעותית את תקורת ה-HVAC בדאטה סנטר. ארונות סוללות ה-NiZn מסדרת BC של Gerchamp (כולל BC-3830S15BA0) כוללים מאווררי קירור משולבים במלואם. מכיוון ש-Gerchamp מנהלת שרשרת אספקה משולבת אנכית, כל ארון מתוכנן, מיוצר ומבוקר איכות לחלוטין בתוך החברה. 

### מדוע דאטה סנטרים של AI והייפרסקיילרים בוחרים ב-Gerchamp על פני חלופות מדור קודם?
דאטה סנטרים של AI והייפרסקיילרים פועלים לפי לוחות זמנים קשיחים לפריסה ואינם יכולים להרשות לעצמם סיכוני שרשרת אספקה או עיכובי בנייה. ספקים מיושנים ולא אמינים מתקשים לעיתים קרובות לעמוד בביקוש העולמי, מסתמכים על תלות בצדדים שלישיים במיקור חוץ ומציעים חומרה מיושנת מהדור הראשון שאינה עומדת במדדי הביצועים המודרניים. 

בנוסף, כאשר מתעוררות בעיות טכניות אצל ספקים מפוצלים, נוצר לופ בלתי נמנע של ״הוא אמר, היא אמרה״. כל פנייה של לקוח או בקשת שירות דורשת פתרון תקלות ממושך מאחורי הקלעים, משום שחברות שונות ונפרדות מטפלות ברכיבים שלהן. Gerchamp מבטלת את החיכוך הזה. כ-OEM משולב אנכית באופן מלא, אנו משמשים מקור אחראי יחיד למו״פ, ייצור, אופטימיזציה של מערכות ותמיכה גלובלית—ומבטיחים אחריותיות מיידית והרחבת שרשרת אספקה ללא פשרות.

---

**Navigation**

[Home](https://www.gerchamp.com/he-IL/) ([MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/raw.md)) | [Products](https://www.gerchamp.com/he-IL/products/) ([MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/products/raw.md)) | [Solutions](https://www.gerchamp.com/he-IL/solutions/) ([MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/solutions/raw.md)) | [Blog](https://www.gerchamp.com/he-IL/blog/) ([MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/blog/raw.md)) | [About](https://www.gerchamp.com/he-IL/about/) ([MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/about/raw.md)) | [Downloads](https://www.gerchamp.com/he-IL/downloads/) ([MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/downloads/raw.md)) | [Contact](https://www.gerchamp.com/he-IL/contact/) ([MD](https://www.gerchamp.com/he-IL/contact/raw.md))

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BlogPosting",
    "author": [
      {
        "@type": "Person",
        "description": "As President of Gerchamp's international entity, I help drive the company's growth and strategy across all markets outside of China.",
        "name": "Andrew Champagne"
      },
      {
        "@type": "Person",
        "description": "A technical writer in Gerchamp’s award-winning Ni-Zn Battery R&D Dept., Sean interviews experts and translates complex insights as Gerchamp's vertically integrated OEM products continue to lead the next generation of nickel-zinc battery cabinets.",
        "name": "Sean"
      }
    ],
    "dateModified": "2026-10-12T08:45:31.888948+00:00",
    "datePublished": "2026-07-09T00:46:00+00:00",
    "description": "למדו כיצד כימיית ניקל-אבץ מימית של Gerchamp מונעת בריחה תרמית ומגינה על UPS, שרתים וציוד קריטי בדאטה סנטרים.",
    "headline": "למה סוללות ניקל-אבץ של Gerchamp אינן חוות בריחה תרמית",
    "image": "/media/i/1f9ddeb6-21a5-4e86-a6f4-3fb013e6c407/why-gerchamp-nickel-zinc-batteries-don-t-have-thermal-runaway.webp",
    "inLanguage": "he-IL",
    "mainEntityOfPage": {
      "@id": "https://www.gerchamp.com/he-IL/blog/sollelot-nikel-avatz-gerchamp-thermal-runaway",
      "@type": "WebPage"
    },
    "publisher": {
      "@type": "Organization",
      "name": "Gerchamp"
    },
    "url": "https://www.gerchamp.com/he-IL/blog/sollelot-nikel-avatz-gerchamp-thermal-runaway",
    "wordCount": 1149
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "item": "https://www.gerchamp.com/",
        "name": "Home",
        "position": 1
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "item": "https://www.gerchamp.com/he-IL/blog",
        "name": "Blog",
        "position": 2
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "item": "https://www.gerchamp.com/he-IL/blog/sollelot-nikel-avatz-gerchamp-thermal-runaway",
        "name": "למה סוללות ניקל-אבץ של Gerchamp אינן חוות בריחה תרמית",
        "position": 3
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "ProductCollection",
    "description": "A side-by-side technical specification and safety comparison of modern UPS batteries, highlighting next-generation Gerchamp Nickel-Zinc cabinets versus legacy chemistries.",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "Product",
        "additionalProperty": [
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Thermal Runaway Risk",
            "value": "Zero (Intrinsically Safe / UL9540A)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Safe Operating Temperature",
            "value": "Wider -20°C to +55°C (Slashes cooling/HVAC costs)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Max Discharge Current",
            "value": "Superior 900 A (Absorbs massive AI transient spikes)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Energy Capacity (Per 38-Module String)",
            "value": "Higher 45 kWh (18% more density per string)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Footprint Required",
            "value": "Low (Saves up to 50% white space)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Supply Chain & Delivery",
            "value": "100% Secure (Vertically integrated OEM factory direct)"
          }
        ],
        "description": "Intrinsically safe, high-performance Nickel-Zinc battery infrastructure engineered explicitly for data centers and AI transient loads.",
        "name": "Next-Generation Gerchamp NiZn Battery Cabinets",
        "position": 1
      },
      {
        "@type": "Product",
        "additionalProperty": [
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Thermal Runaway Risk",
            "value": "Zero (Aqueous chemistry)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Safe Operating Temperature",
            "value": "Inferior Narrow Range (20°C to 35°C)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Max Discharge Current",
            "value": "Limited to 800 A"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Energy Capacity (Per 38-Module String)",
            "value": "Restricted to 38 kWh"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Footprint Required",
            "value": "Medium"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Supply Chain & Delivery",
            "value": "Likely Vulnerable (Known supply chain issues)"
          }
        ],
        "description": "Standard first-generation aqueous nickel-zinc battery models.",
        "name": "First-Generation 'Good Chemistry' Legacy NiZn",
        "position": 2
      },
      {
        "@type": "Product",
        "additionalProperty": [
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Thermal Runaway Risk",
            "value": "Low (Risk of off-gassing)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Safe Operating Temperature",
            "value": "Moderate (~20°C to 25°C)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Max Discharge Current",
            "value": "Low"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Energy Capacity (Per 38-Module String)",
            "value": "Very Low"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Footprint Required",
            "value": "High"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Supply Chain & Delivery",
            "value": "Standard"
          }
        ],
        "description": "Traditional valve-regulated lead-acid backup batteries.",
        "name": "Lead-Acid (VRLA)",
        "position": 3
      },
      {
        "@type": "Product",
        "additionalProperty": [
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Thermal Runaway Risk",
            "value": "High (Requires active BMS mitigation)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Safe Operating Temperature",
            "value": "Narrow (~15°C to 25°C)"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Max Discharge Current",
            "value": "High"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Energy Capacity (Per 38-Module String)",
            "value": "High"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Footprint Required",
            "value": "Low"
          },
          {
            "@type": "PropertyValue",
            "name": "Supply Chain & Delivery",
            "value": "Bottlenecked / Delayed"
          }
        ],
        "description": "High-density lithium-based backup solutions susceptible to fire hazards.",
        "name": "Lithium-Ion (LFP/NMC)",
        "position": 4
      }
    ],
    "name": "At a Glance: UPS Battery Safety Comparison"
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
      {
        "@type": "Question",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Not in the way we typically think of with a Lithium battery fire or Lead Acid battery fire. Gerchamp Nickel-Zinc batteries utilize a non-flammable, water-based (aqueous) electrolyte, which is inherently different than other battery chemistries. Unlike lithium-ion chemistries, they lack the flammable organic solvents required to fuel or sustain a fire, making them intrinsically safe from thermal runaway."
        },
        "name": "Can Gerchamp Nickel-Zinc batteries catch fire under any circumstances?"
      },
      {
        "@type": "Question",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "The Gerchamp NiZn series is fully certified under UL9540A, the industry standard for evaluating thermal runaway fire propagation in Battery Energy Storage Systems (NiZn BESS). It passed rigorous cell and module-level abuse testing with zero fire or explosion risks."
        },
        "name": "What safety certifications do Gerchamp NiZn batteries hold?"
      },
      {
        "@type": "Question",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Unlike lithium-ion systems that demand complex, cell-level cooling and specialized fire suppression infrastructure, Gerchamp’s wide operating temperature range (-20°C to +55°C) eliminates the need for intensive cooling, significantly lowering data center HVAC overhead. Gerchamp’s BC-series NiZn battery cabinets (including the BC-3830S15BA0) feature fully integrated cooling fans. Because Gerchamp manages a vertically integrated supply chain, every cabinet is designed, manufactured, and quality-controlled completely in-house."
        },
        "name": "Do these batteries require active cooling or complex BMS fire mitigation?"
      },
      {
        "@type": "Question",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "AI data centers and hyperscalers operate on strict deployment timelines and cannot afford supply chain risks or construction delays. Unreliable legacy vendors frequently struggle to meet global demand, relying on outsourced third-party dependencies and offering outdated, first-generation hardware that fails to match modern performance metrics. Furthermore, when technical issues arise with fragmented vendors, an inevitable 'he-said, she-said' loop unfolds. Every customer inquiry or service request requires prolonged behind-the-scenes troubleshooting because multiple disparate companies handle their components. Gerchamp eliminates this friction. As a fully vertically integrated OEM, we serve as a single accountable source for R&D, manufacturing, system optimization, and global support—guaranteeing immediate accountability and uncompromised supply chain scaling."
        },
        "name": "Why are AI data centers and hyperscalers choosing Gerchamp over legacy alternatives?"
      }
    ]
  }
]
```
